NOTICE: Due to the lapse in federal funding, portions of this website may not be updated and some non-disaster assistance transactions submitted via the website may not be processed or responded to until after appropriations are enacted.  Click here for more information.

U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS
A lock () or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Breadcrumb

Cambios en los mapas y el Seguro de Inundación: Lo que los propietarios deben saber (NFIP Map Changes and Flood Insurance: What Property Owners Need to Know – Spanish)

November 07, 2023

El presente folleto explica los mapas de inundaciones a los propietarios. Así mismo, detalla lo que los propietarios pueden esperar cuando su propiedad es mapeada dentro o fuera de un área especial de riesgo de inundación (SFHA, por sus siglas en inglés) y cómo pueden reducir su prima de seguro de inundación.